Von unserer Familie auf Kreta
Kreta im Herzen.
Aus Familienhainen rund um Chania. Ehrlich, nah und mit dem Anspruch, den Geschmack unserer Heimat nach Deutschland zu bringen.
35.5138° N
24.0180° E
CHANIA · CRETE
01
Familienhaine
02
Region Chania
03
Direkter Weg
Olivenöl aus Kreta
Was unsere Herkunft prägt
Vier Dinge, die Kydonela besonders machen.
Kretische Sonne
Das mediterrane Klima begleitet die Oliven durch das Jahr.
Land und Hain
Die Oliven wachsen in Familienhainen rund um Chania.
Nähe zum Meer
Die kretische Küste gehört sichtbar zu unserer Herkunft.
Familienarbeit
Persönliche Zusammenarbeit verbindet Kreta und Deutschland.
Warum Kydonela
Ein Stück Heimat für den deutschen Tisch.
Kydonela verbindet unsere Familienhaine auf Kreta mit den Menschen in Deutschland. So bringen wir ein Stück unserer Heimat auf den Tisch.
Wir verbinden die Arbeit unserer Familie und Partner vor Ort mit einem persönlichen Vertrieb in Deutschland. So bleibt nachvollziehbar, woher das Öl kommt und wer dahintersteht.
Ραφαήλ Kydonela
ROOTS
CHANIA
Chania · Kreta
Wo Sonne, Erde und Meer zusammenkommen.
Die Oliven wachsen in Familienhainen in der Umgebung von Chania. Das mediterrane Klima, trockene Sommer und die kretische Landschaft prägen ihre Geschichte und den Charakter, den wir bewahren möchten.
01
Ernte und Verarbeitung auf Kreta
02
Abfüllung in geeignete, lichtschützende Gebinde
03
Transport nach Deutschland auf direktem Weg
Vom Hain bis zu dir
Wenige Schritte. Klare Herkunft.
01
Ernte
Die Oliven stammen aus unseren Familienhainen rund um Chania.
02
Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt auf Kreta mit kurzen Wegen zur Mühle.
03
Ankunft
Von Kreta bringen wir ausgewählte Chargen direkt nach Deutschland.
Transparenz statt großer Versprechen
Qualität, die belegt wird.
Die verbindlichen Produktdaten werden chargenbezogen veröffentlicht. Dazu gehören Kategorie, Herkunft, Füllmenge, Mindesthaltbarkeit, Loskennzeichnung und bei Bedarf Analysewerte.
H
Herkunft
Nachvollziehbare Zuordnung zur jeweiligen Ernte und Charge.
P
Prüfung
Die Bezeichnung „nativ extra“ wird nur für entsprechend eingestuftes Öl verwendet.
L
Lagerung
Schutz vor Licht und Wärme, damit der Charakter möglichst lange erhalten bleibt.
Hinweis: Diese Website macht keine gesundheitsbezogenen Wirkversprechen. Maßgeblich sind stets die Angaben auf dem jeweiligen Produktetikett.
Unverbindliche Interessensliste
Für die nächste Charge vormerken.
Kydonela befindet sich derzeit in der Vorbereitung. Auf dieser Website werden keine Produkte angeboten oder verkauft. Du kannst dich ausschließlich unverbindlich vormerken, um eine Nachricht zu erhalten, sobald eine Charge verfügbar ist.
01
Einmalige Nachricht bei Verfügbarkeit
02
Keine Bestellung und kein Kaufvertrag
Datenschutzerklärung
×
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Rafail Mathioudakisbestellung@kydonela.de +49 151 40379642
2. Aufruf der Website
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser und Betriebssystem gehören. Zweck ist die sichere und zuverlässige Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.
Die Website wird über Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, bereitgestellt. Netlify kann Daten in den USA verarbeiten. Netlify gibt an, am EU-US Data Privacy Framework teilzunehmen und zusätzlich Standardvertragsklauseln zu verwenden. Technische Protokolldaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für Bereitstellung, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gelöscht, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder Sicherheitsgründe eine längere Speicherung erfordern.
3. Unverbindliche Vormerkung
Im Formular wird deine E-Mail-Adresse und, falls du sie freiwillig angibst, deine gewünschte Menge in Litern erhoben. Die Angaben werden nur gespeichert, um dich einmalig zu kontaktieren, sobald eine Kydonela-Charge verfügbar ist, und das unverbindliche Interesse besser einzuschätzen. Die Mengenangabe begründet keinen Anspruch auf diese Menge. Die Vormerkung ist keine Reservierung, keine Bestellung, keine Vertragsanbahnung und kein Kaufvertrag. Es erfolgt kein Newsletterversand, keine Profilbildung und keine Nutzung für andere Werbezwecke.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist freiwillig. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an bestellung@kydonela.de widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Die Formularübermittlung erfolgt über Netlify Forms. Netlify verarbeitet die Formulardaten als technischer Dienstleister. Die Vormerkung wird nach der einmaligen Benachrichtigung, nach einem Widerruf oder spätestens 24 Monate nach der Eintragung gelöscht. Sollte später ein Unternehmen unter der Bezeichnung Kydonela gegründet werden, werden deine Daten nicht ohne gesonderte Information und eine passende Rechtsgrundlage auf dieses Unternehmen übertragen.
4. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns unabhängig vom Formular per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Beantwortung deiner Nachricht. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Cookies und externe Inhalte
Diese Website setzt keine Analyse- oder Werbecookies ein und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Schriftarten und sichtbare Inhalte werden lokal bereitgestellt. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.
6. Empfänger
Empfänger der Daten können Netlify als Hosting- und Formulardienstleister sowie der für die Kommunikation eingesetzte E-Mail-Anbieter sein. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken oder ein Verkauf der Daten findet nicht statt.
7. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
8. Bereitstellung der Daten
Für den Besuch der Website musst du keine Daten aktiv angeben. Die Angabe einer erreichbaren E-Mail-Adresse und die Einwilligung sind erforderlich, wenn du die einmalige Benachrichtigung wünschst. Ohne diese Angaben ist keine Vormerkung möglich.
9. Änderungen
Die Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Anbieter oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Vor einem späteren Verkaufsstart werden die Rechtstexte vollständig an das dann bestehende Unternehmen und das tatsächliche Angebot angepasst.
Last updated: September 2026
1. Controller
Rafail Mathioudakisbestellung@kydonela.de +49 151 40379642
2. Visiting the website
Technically necessary connection data may be processed when you visit the website, including your IP address, date and time, requested file, transferred data volume, referrer, browser, and operating system. This is necessary to provide the website securely and reliably. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest is the secure and uninterrupted operation of the website.
The website is provided through Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. Netlify may process data in the United States. Netlify states that it participates in the EU-US Data Privacy Framework and also uses Standard Contractual Clauses. Technical logs are processed only for as long as necessary for delivery, security, and troubleshooting, unless legal obligations or security reasons require longer storage.
3. Non-binding registration of interest
The form collects your email address and, if you provide it voluntarily, your preferred quantity in litres. The information is stored solely to contact you once when a Kydonela batch becomes available and to help estimate non-binding interest. The quantity entered does not create an entitlement to that amount. Registration is not a reservation, an order, a step toward a contract, or a purchase contract. No newsletter is sent, no profile is created, and the information is not used for other advertising.
The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) GDPR. Consent is voluntary and can be withdrawn at any time with future effect by emailing bestellung@kydonela.de . Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.
The form is processed through Netlify Forms. Netlify processes the form data as a technical service provider. Your registration is deleted after the one-time notification, after withdrawal, or no later than 24 months after registration. If a company called Kydonela is later founded, your data will not be transferred to that company without separate information and a suitable legal basis.
4. Contact by email
If you contact us separately by email, your information is used only to answer your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest is responding to your message. The data is deleted once the enquiry has been completed, unless statutory retention obligations apply.
5. Cookies and external content
This website uses no analytics or advertising cookies and no analytics or advertising services. Fonts and visible content are provided locally. There is no automated decision-making or profiling.
6. Recipients
Recipients may include Netlify as the hosting and form service provider and the email provider used for communication. Data is not disclosed for other purposes and is not sold.
7. Your rights
Subject to the legal requirements, you have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, and data portability. You may withdraw consent at any time with future effect and lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
8. Providing your data
You do not need to actively provide data merely to visit the website. A reachable email address and your consent are required if you would like the one-time notification. Without them, registration is not possible.
9. Changes
This notice will be updated if the website, service providers, or legal framework changes. Before any future sales launch, the legal texts will be fully adapted to the company that then exists and to the actual offer.
This translation is provided for convenience. The German version is authoritative.
Ενημέρωση: Σεπτέμβριος 2026
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Rafail Mathioudakisbestellung@kydonela.de +49 151 40379642
2. Επίσκεψη στην ιστοσελίδα
Κατά την επίσκεψη ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία τεχνικά απαραίτητα δεδομένα σύνδεσης, όπως διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα, αρχείο που ζητήθηκε, όγκος δεδομένων, παραπομπή, πρόγραμμα περιήγησης και λειτουργικό σύστημα. Σκοπός είναι η ασφαλής και αξιόπιστη λειτουργία της ιστοσελίδας. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ.
Η ιστοσελίδα παρέχεται μέσω της Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, ΗΠΑ. Η Netlify μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα στις ΗΠΑ και δηλώνει ότι συμμετέχει στο EU-US Data Privacy Framework και χρησιμοποιεί επίσης Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες. Τα τεχνικά αρχεία καταγραφής διατηρούνται μόνο όσο απαιτείται για την παροχή, την ασφάλεια και την αντιμετώπιση σφαλμάτων, εκτός αν απαιτείται μεγαλύτερη διάρκεια για νομικούς λόγους ή λόγους ασφαλείας.
3. Μη δεσμευτική εκδήλωση ενδιαφέροντος
Η φόρμα συλλέγει τη διεύθυνση email σου και, εφόσον την καταχωρίσεις προαιρετικά, την επιθυμητή ποσότητα σε λίτρα. Τα στοιχεία αποθηκεύονται αποκλειστικά για μία επικοινωνία όταν θα είναι διαθέσιμη μια παρτίδα Kydonela και για την καλύτερη εκτίμηση του μη δεσμευτικού ενδιαφέροντος. Η ποσότητα που δηλώνεται δεν δημιουργεί δικαίωμα για τη συγκεκριμένη ποσότητα. Η εκδήλωση ενδιαφέροντος δεν αποτελεί κράτηση, παραγγελία, προσυμβατικό μέτρο ή σύμβαση αγοράς. Δεν αποστέλλεται ενημερωτικό δελτίο, δεν δημιουργείται προφίλ και τα στοιχεία δεν χρησιμοποιούνται για άλλη διαφήμιση.
Νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ. Η συγκατάθεση είναι προαιρετική και μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε για το μέλλον μέσω email στο bestellung@kydonela.de .
Η φόρμα υποβάλλεται μέσω Netlify Forms. Η Netlify επεξεργάζεται τα δεδομένα ως τεχνικός πάροχος. Η εγγραφή διαγράφεται μετά τη μία ενημέρωση, μετά από ανάκληση ή το αργότερο 24 μήνες μετά την καταχώριση. Αν ιδρυθεί αργότερα εταιρεία με την ονομασία Kydonela, τα δεδομένα δεν θα μεταφερθούν σε αυτή χωρίς χωριστή ενημέρωση και κατάλληλη νομική βάση.
4. Επικοινωνία μέσω email
Αν επικοινωνήσεις χωριστά μέσω email, τα στοιχεία σου χρησιμοποιούνται μόνο για την απάντηση στο αίτημά σου. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ. Τα δεδομένα διαγράφονται μόλις ολοκληρωθεί η επικοινωνία, εκτός αν ισχύουν νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης.
5. Cookies και εξωτερικό περιεχόμενο
Η ιστοσελίδα δεν χρησιμοποιεί cookies ανάλυσης ή διαφήμισης ούτε σχετικές υπηρεσίες. Οι γραμματοσειρές και το ορατό περιεχόμενο παρέχονται τοπικά. Δεν πραγματοποιείται αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ή κατάρτιση προφίλ.
6. Αποδέκτες
Αποδέκτες μπορεί να είναι η Netlify ως πάροχος φιλοξενίας και φόρμας και ο πάροχος email που χρησιμοποιείται για την επικοινωνία. Τα δεδομένα δεν κοινοποιούνται για άλλους σκοπούς και δεν πωλούνται.
7. Τα δικαιώματά σου
Σύμφωνα με τις νόμιμες προϋποθέσεις έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας και φορητότητας. Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση για το μέλλον και να υποβάλεις καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων.
8. Παροχή δεδομένων
Για την απλή επίσκεψη δεν χρειάζεται να δώσεις ενεργά δεδομένα. Για τη μία ενημέρωση απαιτούνται έγκυρη διεύθυνση email και συγκατάθεση. Χωρίς αυτά δεν είναι δυνατή η εγγραφή.
9. Αλλαγές
Η δήλωση θα προσαρμόζεται αν αλλάξει η ιστοσελίδα, οι πάροχοι ή το νομικό πλαίσιο. Πριν από μελλοντική έναρξη πωλήσεων, τα νομικά κείμενα θα προσαρμοστούν πλήρως στην εταιρεία και στην πραγματική προσφορά.
Η μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση. Υπερισχύει η γερμανική έκδοση.
KYDONELA
